-
1 colisión
f.collision, clash, crash, impact.* * *1 (de vehículos) collision, crash■ se produjo una colisión entre un autobús y un camión there was a collision between a bus and a lorry2 figurado (conflicto) clash, conflict* * *noun f.collision, crash* * *SF1) [de vehículos] collision, crashcolisión en cadena — multiple collision, multiple pile-up
colisión múltiple — multiple collision, multiple pile-up
2) [entre personas, intereses, ideas] clash* * *a) (de trenes, aviones) collision, crashb) ( conflicto) conflict, clash* * *= collision.Ex. Libraries now face the realities of the wired campus environment and the collision between library automation tradition and the new world of networks.----* colisión cósmica = cosmic collision.* colisión de los continentes = continental collision.* colisión en cadena = pile-up.* colisión múltiple = pile-up.* llevar rumbo de colisión con = be on a collision course with.* rumbo de colisión = collision course.* * *a) (de trenes, aviones) collision, crashb) ( conflicto) conflict, clash* * *= collision.Ex: Libraries now face the realities of the wired campus environment and the collision between library automation tradition and the new world of networks.
* colisión cósmica = cosmic collision.* colisión de los continentes = continental collision.* colisión en cadena = pile-up.* colisión múltiple = pile-up.* llevar rumbo de colisión con = be on a collision course with.* rumbo de colisión = collision course.* * *1 (de trenes, aviones) collision, crashse produjo una colisión entre dos trenes two trains collided o crashed2 (conflicto) conflict, clashcolisión de intereses/ideas clash o conflict of interests/ideasha entrado en colisión con la directiva he has come into conflict o clashed with the board* * *
colisión sustantivo femenino
colisión sustantivo femenino
1 Auto collision, crash
2 fig (de ideas, intereses, etc) clash
' colisión' also found in these entries:
Spanish:
contra
- saldo
- frontal
English:
collide
- impact
- midair
- smash-up
- collision
* * *colisión nf1. [de vehículos] collision, crash;[de placas tectónicas, asteroides] collision colisión frontal head-on collision;colisión múltiple pile-up2. [de ideas, intereses] clash;sus planes están en abierta colisión con los de la dirección his plans are in direct conflict with those of management* * *f collision; figclash* * ** * *colisión n collision
См. также в других словарях:
Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Metro de Berlín — U Bahn de Berlín Lugar Ubicación Berlín Descripción … Wikipedia Español
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Nacionalismo español — Para otros usos de este término, véase Españolismo. La Batalla de T … Wikipedia Español
Puerto de Alicante — Saltar a navegación, búsqueda 38°20′13″N 0°29′19″O / 38.33694, 0.48861 … Wikipedia Español
Episodios de Ranma ½ — Anexo:Episodios de Ranma ½ Saltar a navegación, búsqueda Ranma ½ es un manga creado por Rumiko Takahashi, que ha sido adaptado al anime en una serie de TV dividida en dos partes, Ranma Nibun no Ichi (del episodio 1 al 18) y Ranma Nettohen (del 18 … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Ranma ½ — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español